ฉันจะไม่ยอมเสี่ยง ให้เกิดขึ้น I'm not leaving anything to chance.
หลังจากนัดที่ 3 แล้ว ทุกคนมีสิทธิหนีได้หมด และอันซับคงไม่ยอมเสี่ยงขนาดนั้น Well, anyone after number 3 had a chance of getting away, and the unsub wouldn't have taken that risk.
ฉันจะไม่ยอมเสี่ยงแบบนั้น I'm not gonna take a chance on that.
เราจะไม่ยอมเสี่ยงอีกแล้ว We won't get caught sleeping again.
ผมจะไม่ยอมเสี่ยงเด็ดขาด I can't take that risk.
ในที่สุด ฉันก็ได้ครอบครัวคืนมา แล้วตอนนี้ฉันก็จะไม่ยอมเสี่ยงสูญเสียพวกเขาหรอก I finally got my family back and I'm not about to risk losing them again.
และฉันไม่ยอมเสี่ยงแน่ and I can't take that chance.
แต่ผมจะไม่ยอมเสี่ยง ให้คุณหลุดมือไปอีกแล้ว คุณต้องไปหลบอยู่ในที่ปลอดภัย และผมมี I understand that, but I'm not going to risk losing you again.
