แม้บ้านยังมีในใจไม่ห่าง We keep our island in our mind
เขาเฝ้าตามดูคุณไม่ห่าง He's keeping tabs on you.
นี่ก็ไม่ห่างตัวเมือง Not this far downtown.
เราอายุไม่ห่างกันมาก We are almost the same age.
ฉันอยากให้นายสัญญากับฉัน ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เขาจะโตขึ้นโดยที่จะมีลุงอยู่ไม่ห่าง I want you to promise me, no matter what, they're going to grow up knowing their uncle is never far away.
ที่มีชื่อเสียงมากๆในมิวนิค ซึ่งสถานที่นี้อยู่ไม่ห่างจากโรงเรียนที่เพื่อนผมเคยเรียน This place is not far from the University where my friend used to study.
ต่างกัน สักเพียงไหน ในหัวใจเราไม่ห่าง ที่โค้งฟ้าเดินมาสุดทาง ไม่เวิ้งว้าง ใจเราใกล้กัน Although we are different, but our heaths are same and get closer each other, at the skyline and end of the walking way, we still have each other; our hearths are still getting closer.
แท้จริงแล้วการทิ้งเศษไม้จะไม่ห่างไกลจากที่นั่นทำให้ความร้อนทั้งหมดของฝรั่งเศสมีเม็ดเล็ก ๆ Indeed, the field of wood waste would not, far from it, to heat all the French with granulated.
แก้ไขได้นะถ้าฉันพูดผิด\ คนร้ายรัดคอ อยู่ไม่ห่างเกิน กว่าความยาวแขนตัวเอง กับเหยื่อ ใช่มั้ย สอง? Oh, correct me if I'm wrong, but a-a strangler can, literally, not be more than an arm's length from his stranglee, can he?
รายการวิทยุภาษาต่างประเทศของกระทรวงแรงงาน อยู่เคียงข้างไม่ห่างกายในยามที่ท่านคิดถึงบ้านเกิด Foreign-Language Radio Broadcasts from the Ministry of Labor Accompany Migrant Workers in Their Moments of Homesickness
