ไม่อนุญาติ อังกฤษ

• ผมไม่อนุญาติให้นำตัวเขาไป ลองใหม่อีกครั้ง
  I'm not going to let him do it again!
• เราไม่อนุญาติให้นำอาหาร นอกร้านเข้ามาครับ
  we don't allow people to eat outside food here.
• ราคาข้างต้นไม่อนุญาติให้ใช้สำหรับเด็ก / กร๊ฟ และหมู่คณะ
  Child / Group / Bulk fares are not allowed.
• กษัตริย์โนมไม่อนุญาติให้มีไก่ในดินแดนออซ
  The Nome King doesn't allow chickens anywhere in Oz!
• อีก 2-3 วัน ผมขอออกมาเอง หมอยังไม่อนุญาติหรอก
  I checked myself out, against medical advice.
• ไม่อนุญาติให้นำสัตว์เลี้ยง เข้ามาในโรงแรม
  No Pet is allowed in the hotel
• ซึ่งหมายถึง พ่อไม่อนุญาติให้ทำตาม เด็ดขาด
  Which, by the way, I am not condoning... ever.
• ราคาข้างต้นไม่อนุญาติให้ใช้สำหรับเด็ก / กรุ๊ฟ และหมู่คณะ
  Child / Group / Bulk fares are not allowed.
• ไม่อนุญาติให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักทุกชนิด
  No pets allowed
• ผมจะไม่อนุญาติให้คุณ ขายสำนักงานพี่ชายผม
  I'm not gonna let you sell my brother's office.