ไม่เกี่ยว อังกฤษ

• นี่คือคุณเมื่อ 20 ปีก่อน มันไม่เกี่ยวกับคุณวันนี้
  Look, this was you 20 years ago. It's got nothing to do with you today, so let's give it here.
• ใช่,อืม คุณควรจะหวังว่า มันไม่เกี่ยวกับอะไรเลยนะ
  Right, well, you'd better hope like hell it's not about either.
• การปิดบัญชีของฉัน ไม่เกี่ยวอะไรกับมาร์ติน ชาร์ล
  Closing my account had nothing to do with Martin/Charles.
• คนครึ่งเมืองไปอยู่ที่นั่น ไม่ล่ะ ไม่เกี่ยวกับผม
  Half the town's down there. - No, it's not my thing.
• ไม่นะ เอาจริง นี่ไม่เกี่ยวกับเรื่องเซ็กส์แน่นอน
  No, for real. This is not sexual at all.
• เฮ้ มันไม่เกี่ยวกับเค้ก มันเกี่ยวกับความเชื่อใจ
  Hey. This is not about a cake. This is about trust.
• ผมให้สายตรวจตรวจสอบ สุสานแถวนี้แล้ว คุณไม่เกี่ยว
  I already got unis checking out the local cemeteries, not that it's any of your business.
• แร่เหล็กส่งจากอาโดชอน ไม่เกี่ยวกับท่าน ชินกุยกัน
  The iron ore was sent by AhDoCheon, ShinGuiGwan, you have nothing to do with it!
• ผู้ไม่เกี่ยวข้อง กรุณาออกจากพื้นแท่นเจาะ, บ่อโคลน
  All non-essential personnel, please stay clear of the rig floor, mud pits
• มันไม่เกี่ยวกับ เรื่องเวทย์มนตร์ หรือเรื่องแม่มด
  There's no such thing as witches and magic.