ไร้มนุษยธรรม อังกฤษ

• “การคุกคามต่อครอบครัวของหลิวเซียซึ่งยังคงอยู่ที่เมืองจีน ต้องยุติลงเช่นกัน นับเป็นเรื่องที่ไร้มนุษยธรรมอย่างยิ่ง หากทางการจีนยังใช้ครอบครัวของหลิวเซียเป็นแรงกดดัน เพื่อไม่ให้เธอพูดวิพากษ์วิจารณ์ในอนาคต”
  “Now, the harassment of Liu Xia’s family who remain in China must end too. It would be most callous of the Chinese authorities to use Liu Xia’s relatives to put pressure on Liu Xia to prevent her from speaking out in the future.”
• “การกำหนดบทลงโทษที่โหดร้ายและไร้มนุษยธรรมในกฎหมายเป็นเรื่องที่น่าละอาย “ความผิด” บางประการตามกฎหมายนี้ไม่ควรเป็นอาชญากรรมด้วยซ้ำ รวมทั้งการมีเพศสัมพันธ์ด้วยความยินยอมระหว่างผู้ใหญ่สองคนที่มีเพศเดียวกัน”
  “To legalize such cruel and inhuman penalties is appalling of itself. Some of the potential ‘offences’ should not even be deemed crimes at all, including consensual sex between adults of the same gender,” said Rachel Chhoa-Howard. “These abusive provisions received widespread condemnation when plans were first discussed five years ago.”