1 โครินธ์ อังกฤษ

• เพราะว่าที่นี่มีประตูเปิดให้ข้าพเจ้าอย่างกว้างขวางน่าจะเกิดผล ทั้งผู้ขัดขวางก็มีเป็นอันมากด้วย 1 โครินธ์ 16:9
  For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries. 1 Corinthians 16:9
• ขอพระคุณและสันติสุขจากพระเจ้าพระบิดาของเราและจากพระเยซูคริสต์เจ้า จงดำรงอยู่กับท่านทั้งหลายเถิด 1 โครินธ์ 1:3
  Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ. 1 Corinthians 1:3
• ถ้าเราได้หว่านของสำหรับจิตวิญญาณให้แก่ท่าน แล้วจะมากไปหรือ ที่เราจะเกี่ยวของสำหรับเนื้อหนังจากท่าน 1 โครินธ์ 9:11
  If we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things? 1 Corinthians 9:11
• เหตุฉะนั้นเมื่อท่านจะรับประทาน จะดื่ม หรือจะทำอะไรก็ตาม จงกระทำเพื่อเป็นการถวายพระเกียรติแด่พระเจ้า 1 โครินธ์ 10:31
  Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God. 1 Corinthians 10:31
• แม้ว่าผมฟรีและเป็นคนที่ไม่มี, ฉันจะทำให้ตัวเองเป็นทาสให้กับทุกคน, ที่จะชนะให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. (1 โครินธ์ 9:19)
  Though I am free and belong to no man, I make myself a slave to everyone, to win as many as possible. (1 Corinthians 9:19)
• ใน 1 โครินธ์ 15, พอลถือว่าการฟื้นคืนชีวิตไม่เพียง แต่เป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์, แต่ถ้าเป็นความหมายของมันมีชีวิตและความตาย.
  In 1 Corinthians 15, Paul treats the resurrection not only as a historical fact, but as if it’s implications are life and death.
• ทำนองเดียวกัน องค์พระผู้เป็นเจ้าได้ทรงบัญชาไว้ว่า คนที่ประกาศข่าวประเสริฐควรได้รับการเลี้ยงชีพด้วยข่าวประเสริฐนั้น 1 โครินธ์ 9:14
  Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel. 1 Corinthians - 9:14
• คำพูดและคำเทศนาของข้าพเจ้า ไม่ใช่คำที่เกลี้ยกล่อมด้วยสติปัญญาของมนุษย์ แต่เป็นคำซึ่งได้แสดงพระวิญญาณและพระเดชานุภาพ 1 โครินธ์ 2:4
  And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: 1 Corinthians 2:4
• (ทิตัส 2.13, 9.28 ชาวยิว, 14:1-3 ยอห์น, กิจการ 1,9-11; มัทธิว 24.14, 1:7 วิวรณ์. 24,43.44 แมทธิว, 1 สะโลนิกา 4,13-18, 1 โครินธ์ 15,51-54 , 2 สะโลนิกา 1,7-10, 2,8, 14,14-20 วิวรณ์, 19,11-21, แมทธิว 24, 13 ก, ลูกา 21; 2 ทิโมธี 3.1-5, 1 สะโลนิกา 5,1-6)
  (Titus 2.13, 9.28 Jews, John 14:1-3, Acts 1,9-11; Matthew 24.14, Revelation 1:7; 24,43.44 Matthew, 1 Thessalonians 4,13-18, 1 . 15,51-54 Corinthians, 2 Thessalonians 1,7-10, 2,8, Revelation 14,14-20, 19,11-21, Matthew 24, Mark 13, Luke 21; 2 Timothy 3.1 - 5, 1 Thessalonians 5,1-6)
• ขวาบน! ไปพร้อมกับนี้, พอลกล่าวว่าใน 1 โครินธ์ 5:12: “สิ่งที่ธุรกิจมันเป็นของผมที่จะตัดสินผู้ที่อยู่นอกคริสตจักร? คุณไม่ได้ที่จะตัดสินผู้ที่อยู่ภายใน”
  Right on! To go along with this, Paul says in 1 Corinthians 5:12: “What business is it of mine to judge those outside the church? Are you not to judge those inside.”