ผมอยากรู้แค่ชื่อเดียว จ่าเจมส์ บาร์นส์หน่วยที่ 107 I just need one name, Sergeant James Barnes from the 1 07th.
ถ้าชั้นซื้อสิบอัน จะลดราคาให้ได้มั้ย? สัก 70 ดอลล่า We'll buy 10, so give it to us for 70 dollars.
อ้างอิงเป้าหมาย เอ็ม 4937 คุณได้รับมอบหมายตัวตนใหม่ In reference to Target M4937, you have been assigned a new identity.
และยังทำมันได้อย่างรวดเร็ว ด้วยกล้องขนาดใหญ่นี้ IN DETERMINING THE FORM OF THE UNIVERSE IN ITS FIRST 7 BILLION YEARS.
ถ้าเป็นน้ำส้มคั้นจะเพิ่มขึ้นอีกเท่ากับ 70 ล้านวอน Plus the tangerine juice add up to 70 thousand won.
เรากำลังจะไปชั้น 7 แอ็บบ็อตต์ ผมไม่ได้จะเร่งคุณนะ We're headed down to the 7th floor. Abbott, by no means rushing you, but if things get tight, we may have to rethink things.
97 ปีตั้งแต่ระเบิดนิวเคลียร์ล้างโลก ฆ่าทุกคนบนโลก It's been 97 years since a nuclear apocalypse killed everyone on Earth.
พวกเขาต้องการที่จะจ่ายเงินให้เราแต่ละคน 75 แกรนด์ They want to pay each of us 75 grand.
ถ้าเธอต้องการจะอายุ 17 เธอต้องการปลูกถ่ายไขกระดูก If she wants to see 17, she's gonna need a bone marrow transplant.
17 และครึ่งหนึ่ง หักออกไปครึ่งหนึ่งค่าเสียเวลาฉัน Seventeen and a half. Minus the half for wasting my time.
