about how much แปลว่า

• ที่บ้านฉันบ่นตลอดเรื่องค่าเรียนมหาลัย
  My parents keep talking about how much college is gonna cost.
• มีอะไรที่น่าเชื่อถือมากกว่านั้นไหมน่ะ
  Does anyone else have any more solid information about how much further it is?
• 18 ก.พ. ลอเรลโพสท์ในบล็อกส่วนตัว ว่าเธอชอบความเจ็บปวดมากขนาดไหน
  On 2-18, Laurel posted on her personal blog about how much she likes pain.
• เพราะผมรู้ว่าคุณห่วงค่าใช้จ่ายมากนัก
  'Cause I know you're so worried about how much money the Bureau's gonna fucking spend.
• และผู้หญิงคนอื่นก็คิดอย่างนั้น มันจะดีขนาดไหน ถ้ามันเป็นจริง
  And anyone else would just be thinking about how much greater it's going to get.
• ยกโทษให้ฉัน แต่คุณให้พูด เกี่ยวกับวิธีการมากที่เธอหมายถึงคุณ
  Forgive me, but you keep talking about how much she meant to you.
• คุณเคยคิดบ้างไหม ว่าฉันเจ็บปวดแค่ไหน
  Didn't you think about how much it'd hurt me?
• คุณมัวแต่พูดว่าคุณอยากได้บ้านแบบนี้แค่ไหน หลังที่ดูแต่ภายนอก
  You always talked about how much you wanted a house like this... one with personality.
• ฉันกังวลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายเท่าไหร่
  I'm worried about how much it costs.
• มันไม่เกี่ยวว่าคุณมีแรงม้ามากเท่าไร แต่เป็นคุณใช้ได้มากเท่าไร
  It's not actually about how much power you have, it's about how much power you can use.