คุณเองก็บอกเสมอนี่คะ ว่าชื่นชมในความสำเร็จของคุณพ่อ You've always said how much you admire Papa's accomplishments.
ผมหวังว่าผมสามารถแชร์ ผลงานและความสำเร็จต่างๆกับพ่อ Dad, I just wish I could share my accomplishments with you.
ก่อนวันนี้ที่ผู้คนจะมาร่วมยินดี กับความสำเร็จของพ่อ Earlier today when people were congratulating me about my accomplishments,
ความสำเร็จจากงานนี้ซึ่งแสดงให้เห็นว่าคุณมีสกิลนี้ An accomplishment from this job, which shows you have this skill.
อืม,นั่นมันถือเป็นการบรรลุ เป้าหมายหนึ่งแล้ว Well, that's quite an accomplishment.
และมีงานอีกมากมายที่เทิร์นเนอร์ ได้ทำสำเร็จ I could go on and on listing the Turner's aliases and accomplishments.
การทำงานเป็นสิ่งสำคัญและให้ความรู้สึกของความสำเร็จ The work is important, and gives a feeling of accomplishment.
เดวิท เอามาประกบด้วยกัน มันเป็นความพิเศษสุด David, just putting it all together it's the most extraordinary accomplishment.
ของฉันครั้งที่ 20 มั้งถึงรู้สึก บรรลุเป้าหมาย I thought I'd feel different after. Yeah, well, I've noticed that it takes about 20 or so times... before the feeling of accomplishment really kicks in.