การออกแบบสีวัสดุป้ายชื่อทั้งหมดขึ้นอยู่กับลูกค้า The design, color, material, label are all up to the clients.
ใช่ เพราะงั้น ถึงมีความพยายาม ปกปิดเรื่องที่เกิดขึ้น Yeah, which is probably why a great deal of effort's been made to cover it all up.
ผู้เล่นที่โจมตีสามารถใช้งานได้ทั้งหมดและลดลง The attacking players can operate all up and down the sidelines.
ฉันคิดว่า ดัมเบิลดอร์วิ่งเต้นปิดข่าวน่าดูชม I suppose Dumbledore is trying to hush it all up.
เรียกพวกมันเข้ามาเลย แล้วจะล้มมันทั้งหมดเอง What? -Round them all up and take them all down.
นั่น คือประเด็นทั้งหมดเกี่ยวกับแฟนของเจนนี่ There, all up to speed on Jenny's boyfriend.
ไม่ต้องลาออกจากงานประจำ เลือกรับงานได้ตามความสะดวก It’s all up to you. No need to quit your full-time job. Just choose the orders you want to take for a more flexible work schedule
ร้อยโท พราโด อยากให้พวกเรารีบสืบ คดีนักเฉือน Lieutenant Prado wanted to get us all up to speed on the skinner case.
เธอคิดว่าฉันจะใช้เวลาอยู่บนนั้นถ้าไม่ใช่เพราะเธอหรอ You think I'd be spending any time at all up there if it wasn't for you?
เชื่อเถอะ ถ้าเธออยู่ ก็แสดงว่าเธอบ้าแล้วล่ะ Trust me, if she was here, she'd be all up in our pubes.