ผมรู้ว่าพีชคณิตอาจจะซับซ้อน I know algebra can be complicated.
มันต้องเป็ฯเรื่องยุ่งยากสำหรับเจ้าแน่ ข้ามั่นใจ การเติบโตที่วินเทอร์เฟล It was complicated for you, I'm sure, growing up at Winterfell.
ที่เธอพูดทั้งหมดคือเธอเข้าไปพัวพันกับคนคนนึง และมันก็เป็นอะไรที่ซับซ้อน All she said was she'd gotten involved with someone and that it was complicated.
เรื่องนี้มันซับซ้อน เพราะ And this was complicated because
ผมรู้ว่าชีวิตของคุณมันซับซ้อนซ่อนเงื่อน เเต่ผมไม่คิดว่ามันจะเป็นถึงขนาดนี้ I knew your life was complicated, but I didn't know it was anything like this.
จะสับสนอะไร ก็แค่เล่นไพ่ What's there to be complicated? Just play a card anyhow!
ฉันบอกแล้วว่ามันซับซ้อน I told you this was complicated.
อดีตของพวกเรามันซับซ้อน Our history was complicated.
มันยากที่จะพูดให้เข้าใจ It's gonna be complicated, to say the least.
การจดบันทึกไม่จำเป็นต้องซับซ้อน ใช้วิธีการเหล่านี้หรือสร้างวิธีการใหม่ของคุณเอง: Keeping notes doesn’t have to be complicated. Use these methods or create a few new ones of your own:
