darlin แปลว่า

• ฉันหมดคำให้อภัยคุณแล้ว ที่รัก
  I'm running out of excuses for you, darlin'.
• โอววว น้องสาว ไม่ต้องทอนนะจ๊ะ
  Oh, and, darlin', you keep the change,
• แล้วจะให้ผมทำยังไงล่ะ ที่รัก?
  What the hell am I supposed to do, darlin'?
• เราต้องการให้คุณฆ่าเบนฟอร์ด
  to the cause, darlin'. We need you to kill Benford.
• ผมมีข่าวร้ายจะบอกคุณ ยอดรัก
  I got some bad news, darlin'.
• แต่ฉันจะทำให้เธอต้องร้องขอ
  But I'm gonna make you beg for it, darlin'.
• นั่นแหละที่รัก ไม่เป็นไรนะ
  Aw. There, darlin', it's all right.
• นี่มันสมบัติของชั้น ที่รัก
  This is my mortgage, darlin'!
• เดี๋ยวฉันเอาน้ำให้แล้วกัน
  Oh, darlin', I'm gonna get you a glass of water.
• ได้ยินว่าเลนเนิดมีแฟนใหม่
  Oh, hello, darlin'.