down into แปลว่า

• DQ (ความฉลาดทางดิจิทัล) โดยทั่วไป แบ่งออกเป็น 3 อย่างหลัก ๆ:
  DQ (Digital Quotient) is broken down into 3 main components:
• ขั้นตอนเหล่านี้จะนำลงไปใน ห้องพักออกเสียง
  These steps led down into the undressing room.
• แม่กับฉันใส่รองเท้าแตะ ไต่ลงไปตามเทือกเขา
  My mom and i took mules down into the canyon.
• ท่านคิดว่าท่านพ่อจะให้ข้าลงไปที่สุสานไหม?
  Do you think Father will let me go down into the crypt?
• รอยผ่าพวกนี้ เข้าไปถึงรอยหยััก ประสาทสมอง ส่วนเนื้อสีเทา
  These incisions go all the way down into the gray matter.
• กระบวนการผลิตสามารถแบ่งออกเป็นสองขั้นตอน:
  Manufacturing process can be broken down into two steps:
• แล้วแบ่งเป็นเรื่องย่อยๆ เธออาจจะชอบก็ได้
  Break them down into smaller pieces. You might actually enjoy it.
• ผู้คนแตกออกเป็นสองกลุ่ม เมื่อเจอกับโชคดี
  People break down into two groups when they experience something lucky.
• คนดูมองเห็นเวทีจากด้านบน ในขณะที่นักมวยต้องแหงนคอหาคนดู
  Spectators look down into ring whereas wrestlers' perspective is from down up
• แบบใต้พื้นดินน่ะ แล้วเราค่อยเข้าไป / เหรอ
  Like down into the prison? We--we parachute in. Yeah.