easier แปลว่า

• ดูเหมือนว่า การไม่กลับไปรวมตัวกัน ดูจะง่ายกว่านะ
  It just seemed easier not to.
• ไม่คิดเหรอว่า การดึงพวกเขาขึ้นเช่นนี้ จะง่ายขึ้น?
  Don't you think that picking them up like this would be easier?
• คงไม่มีอะไรเป็นเรื่องเบาๆ กันอีกต่อไปแล้ว ใช่ไหม?
  It's not gonna get any easier, is it?
• ฉันนึกว่ามันจะง่ายสำหรับเรา พอมาอยู่ข้างนอกนี้
  I just thought it would be easier for us on the outside.
• ปกติคนที่เคยมีลูกแล้ว คราวต่อไปก็มีง่ายขึ้นน่ะ
  It's easier to conceive later if you've had a child before
• อย่างน้อยแหกคุกที่นี่ ก็คงง่ายกว่าที่เมาเทนวิว
  It's easier to get out of here than Mountain View.
• จะในนี้หรือข้างนอกเขาก็ฆ่าฉันได้ ง่ายเหมือนกัน
  They could whack me in here as easy as outside, maybe even easier.
• มันจะง่ายกว่าไหม ถ้าเราจะเข้าประเด็นหลักกันเลย?
  Would it be easier if I came in for a quick chat?
• ซัมเมอร์ใกล้จะหมดแล้ว แล้วมันก็คงง่ายกว่าที่จะ
  Summer will be over soon, and it's just easier
• งานยากที่พวกเขาทำ มันง่ายกว่าที่พวกเขาทำกับเรา
  The harder they work, the easier they make it for us.