feeling แปลว่า

• คือ ถ้าคุณอยากเลิกก็ทำได้เลย ผมไม่ถือโทษโกรธกัน
  So, you know, if you have to bail, then you should. No hard feelings.
• โธ่เอ๊ย ฉันระบายความรู้สึกอยู่นะ นายเป็นบ้าอะไร
  Fuck, dex, I'm talking about my feelings here. What the fuck is your problem?
• โห ทำร้ายความรู้สึกกันจัง ฉันเคยทำดีกับนายนะดีน
  That hurts my feelings. I've been good to you, Dean.
• ไม่รู้สึกยาก จุดย่ำแย่ คุณมีสวิงที่มีความหมายมาก
  No hard feelings, Point Break. You've got a mean swing.
• ดิฉันคิดว่า ความคิดที่คัดค้านของคุณ จะช่วยคุณได้
  I'm sure the feelings which hindered your regard will help you overcome it.
• เธอไม่ได้รักผม ผมแน่ใจ ผมทำผิดอีกตอนคุณไปญี่ปุ่น
  She has no feelings for me. I'm positive. In fact, I made the same mistake when you went to Japan.
• ฉันไม่เคยนึกถึง ความรู้สึกแปลกๆที่อยู่ข้างใน... แต่
  I was never aware of the strange feelings... inside... but
• มันช่างล่อในเกินไป ความคิดมายใน ความรู้สึกของนาย
  It was just too tempting, all your inner thoughts and feelings.
• ใช่ค่ะ เพราะมันเหมือนฉันมี ความรู้สึกใหม่ๆมากมาย
  Yes, because it seems like I'm having so many new feelings,
• ไม่ว่ายังไง แกจะมีความรู้สึกใดๆกับอึนยองไม่ได้
  You can't have any feelings for Eun Young, ever.