คุณเจอที่อยู่ บ้านอุปถัมป์รึเปล่า Did you find the foster home address?
การ์เซีย ขอที่อยู่ของบ้านอุปถัมภ์ Garcia, get us the address of the foster home.
ทำไมเธอถึงไปอยู่บ้านเลี้ยงดูล่ะ? Why were you in a foster home?
และพาไปอยู่บ้านอุปถัมภ์ทุกหลัง And into every foster home.
ฟังนะ ครั้งหนึ่งคุณเคยบอกผมว่า คุณมีคุณแม่ในจินตนาการ ในบ้านอุปถัมภ์ Look, you once told me you had an imaginary mother in the foster home.
เมื่อถึงวันที่เค้าออกจากพื้นที่กักกันเชื้อ ( ต้องได้รับวัคซีนครบก่อน ) When he’s out from the quarantine (need to get fully vaccinated) he will be moved to the foster home where we will start with water therapy.
เธอพาที่เด็กซุกซน ออกมาจากสถานเลี้ยงเด็ก และเป็นพ่อแม่ที่ดีที่รักเธอ You took a girl who was bouncing from one foster home to another and gave her two great parents who love her.
ผมอยู่สถานรับเลี้ยงเด็กที่แย่ I was in a bad foster home.
ฉันโตมาในบ้านอุปถัมถ์หลายแห่ง I was raised in foster homes.
วินด์ เอนเนอร์ยี่ฯ มอบเครื่องฟอกอากาศให้ศูนย์ดูแลเด็กเล็กทั่วกรุงเทพฯ Wind Energy delivered air purifiers to foster homes around Bangkok