get on แปลว่า

• แล้วข่าวแบบนี้ มันไปโผล่ในอินเตอร์เน็ตได้ยังไง
  So how did such news get on the internet?
• เราต้องการตัวหลานชายยาย ต้องการให้ยายโทรหาหลาน
  Your grandson. We need you to get on the phone with your grandson
• ตอนนี้เหลือเราสองคนแล้ว เพราะงั้นทำตัวให้ชินซะ
  It's just the two of us now so let's get on with it, shall we?
• พี่ตำหนิและว่าผมเรื่องโรงเรียนและงาน ใครจะไปสน
  You get on my case about school and work. Who cares.
• ในชั่วโมงก่อนที่เขาจะตาย เอาล่ะทุกคนไปทำงานได้
  In the hours before he died, all right? Let's get on it.
• แต่ฉันรู้ว่าเขาพยายามอย่างหนัก เพื่อจะเลิกเล่น
  But I know he got on a ride that was rough to get off of.
• ผมรู้ว่ามีผู้ชายเป็นโหล ที่หาโอกาสหวังจะงาบเธอ
  I know there's tons of guys that are gonna be trying to get on that shit.
• เขาลองทำอยู่อย่าง ร้านขายสินค้าปรับปรุงบ้าน,แต่
  He tried to get on with one of the big home improvement stores, but
• แบบว่า ถ้าได้ออกทีวี เราควรจะดูดีหน่อย ไม่ใช่เหรอ?
  Well, if we get on TV we want to look good, don't we?
• นั่นคือจิตใต้สำนึกบางอย่างที่คุณมีกับคุณคอบบ์!
  That's some subconscious you've got on you, Cobb!