half a dozen แปลว่า

• นาเซอร์อาจจะมีคนของมัน ครึ่งนึง.. โหล่นึงอยู่แถวนั้นก็ได้
  Nazir's got maybe a half a dozen people on the ground here.
• ในฝัน ฉันแต่งงานกับคุณอย่างน้อย 6 ครั้งได้
  I mean, I've married you at least a half a dozen times.
• โซเฟียใช้คนคุ้มกันมาหกคนแล้วปีนี้ และไม่มีใครทนไหวซักคน
  Sofia's gone through half a dozen bodyguards this year, and no one can keep up with her.
• พาฉันมาห่างจากสายตาของตำรวจตั้งครึ่งโหล
  Took me away under the eye of about half a dozen policemen.
• หมอนี่ลักพาตัวเด็กชายหญิง6คนในอลาบามา ข่มขื่นแล้วฆ่าทิ้ง
  Man kidnapped half a dozen boys and girls down in 'Bama, raped 'em and killed 'em.
• ครึ่งหนึ่งตรงกับที่พบในที่เกิดเหตุ เมื่อปีกลายหลายคดีเลย
  Your guy's prints were found in half a dozen crime scenes over the years.
• ขณะที่คนของโซโลเนียสปลอดภัยไปกว่าครึ่ง
  While solonius secures half a dozen
• สูตรครึ่งโหลกับโบนิโตตอนเหนือเพลิดเพลินไปกับปลาตามฤดูกาล
  Half a dozen recipes with northern bonito, to enjoy this seasonal fish
• ทายสิว่า กว่าครึ่งหนึ่ง เขาโทรหาใคร ระหว่างที่มีการกักบริเวณ
  Guess who he talked to half a dozen times during the lockdown?
• พ่อส่งคนตั้งครึ่งหน่วยออกไปตามหาลูก
  I sent a half a dozen units out looking for you.