have to do แปลว่า

• ไม่ว่าคุณจะคิดอะไรอยู่ก็ช่าง คุณผ่านพ้นมันมาได้
  Whatever it is you think you have to do, you're past it.
• ทั้งหมดที่นายต้องทำก็คือ เป็นกังวลกับเรื่องนั้น
  For right now, all you have to do is worry about that.
• ฉันต้องทำอะไรสักอย่าง ถ้ามันช่วยได้ฉันก็จะทำล่ะ
  So I have to do something. Anything I can do, I must do
• เราแค่ต้องรอให้พวกมันหนาว อดอาหารและเริ่มก่อกบฎ
  All we have to do is wait for them to freeze, starve, and mutiny.
• ที่เราทำก็แค่รอแล้วปล่อยให้ ธรรมชาติทำงานของมัน
  All we have to do is wait and let nature take its course.
• บอกพ่อมาว่าต้องทำยังไงให้ลูกเชื่อใจ แล้วพ่อจะทำ
  Tell me what I have to do to gain your trust, and I will.
• นายไม่ต้องทำอย่างนี้ก็ได้ นายไม่รู้จักพ่อฉันเลย
  You didn't have to do that. You didn't even know my dad.
• ต้องค่อยเป็นค่อยไป เราไม่จำเป็นต้องทำเองทั้งหมด
  We don't have to do the whole thing.
• แล้วฉันต้องทำอะไรบ้าง ถึงจะทำอย่างที่ต้องการได้
  So what do I have to do to get that done?
• โอลิเวอรืทำสิ่งที่เขาคิดว่าต้องทำเพื่อจัดการ รา
  Oliver did what he thought he had to do to defeat Ra's.