hedge fund แปลว่า

• "ก.ล.ต. ออกมาตรการสกัดฟอกเงินผ่านตลาดทุน"
  "Hedge Fund Problem of Emerging Markets"
• กองทุนป้องกันความเสี่ยงที่คิด ว่ามันเป็นคัมภีร์ของศาสนาคริสต์
  Sorry, garage band hedge fund that thinks it's the apocalypse.
• ชายผิวขาววัยประมาณ 40 มีฐานะ เป็นผู้จัดการกองทุนป้องกันความเสี่ยง
  One white males in his 40s, a wealthy hedge fund manager.
• กองทุนเก็งกำไรหลายแห่งเจ็บปวด จากผลขาดทุน คุณจะเห็นผลกำไรของเรา
  While most hedge funds suffered significant loss, you'll see our stellar earnings in the reports in front of you.
• ผมไม่กล้าไปเปรียบเทียบกับ โคตรอภิมหาเศรษฐี ระดับโลกอย่างคุณหรอก
  I'm no match for a shrewd, international hedge fund billionaire.
• การทำธุรกรรม การลงทุน เป็นไปตามราคาและช่วงเวลาในตลาดจริงทั้งสิ้น
  Corporations, brokers, hedge funds and money managers requiring always-on, real-time forex trading capabilities
• เงินทุนสนับสนุนจาก เบส เทอนส ท้องขึ้น แต่ตอนนี้มีคดีการกระทำ กับหมี
  So, not only do two mortgage hedge funds backed by Bear Stearns go belly up, but now there's a class-action lawsuit against Bear.
• คุณเคยคิดหรือไม่ว่ากองทุนเฮดจ์ฟันด์เหล่านี้สามารถจัดการได้อย่างไร?
  Did you ever imagine how all these hedge funds manage to do it?
• กองทุนป้องกันความเสุี่ยงก็แค่ทำให้คนที่รวยอยู่แล้ว รวยยิงขึ้นไปอีก
  Hedge funds only make rich people richer.
• (14/2549) การชี้แจงของผู้ว่าการธนาคารแห่งประเทศไทยเรื่อง การดูแลค่าเงินบาท
  (34/2002) Deputy Governor, Thirachai called on the major countries to curb bank credit to hedged funds