โอเค แล้วฮีโร่ของเราอยู่ไหนละหล่ะ มีจิงหรืออยู่ในนิยายย Okay, so where's your hero now? Is he in reality or is he in fiction?
ในความฝันการฆ่างูไม่ได้หมายถึงการต่อสู้ในความเป็นจริง In a dream, killing a snake does not mean fighting in reality
ในความเป็นจริง มันสามารถฆ่าทุกคนบนบานได้ Even if, in reality, it can get us all killed.
ความจริงแล้วทุกคนหลง เพราะไม่มีสคริบให้ In reality people fumble up cuz there's no script.
ครอบครัวของเขามีจิงๆแต่เค้าอยู่ในนิยาย His family's in reality, and he's in fiction.
ความจริงแล้ว มันซับซ้อนกว่านั้นเยอะเลย In reality, it was a lot more complicated.
เธออาศัยอยู่กับพวกเขาในบ้านหลังนี้ ในบอสตัน ในความเป็นจริง You live with them in this house, in Boston, in reality.
และเส้นขอบฟ้าของจักรวาล คือไม่จริงมากขึ้น กว่าขอบฟ้าในทะเล In reality, there is no center, and the cosmic horizon is no more real than the horizon at sea.
ในความเป็นจริงมันไม่ถูกต้อง! เราตั้งอยู่ในตัวเมืองเสียมราฐ In reality, it’s wrong! We are located in downtown Siem Reap
จริง ๆ แล้ว มัีนไม่เคยมีกฏที่ตายตัวเลย ชีวิตไม่มีกฏที่ตายตัว In reality, there's nothing cIear-cut. Life is not cIear-cut.
