คนแบบ แจ็ค สแพร์โรว์ กำลังสูญพันธุ์ Jack Sparrow is a dying breed.
แกไม่ได้บอกใครๆ ในหลายปีมานี่ ว่าแกคือ กัปตัน แจ็ค สแพร์โรว์ .. หรอกรึ Have you not introduced yourself all these years as Captain Jack Sparrow?
แจ็ค สแพร์โรว์ หนี้เราหายกันแล้ว Jack Sparrow, our debt is settled.
ข้าคือกัปตัน แจ๊คสแปโรว์ ตัวจริง I'm Captain Jack Sparrow. The original. The only.
แต่ข้าจะไม่กลับไปที่ก้นทะเลอีก Captain Jack Sparrow, the last pirate.
แจ็ค สแพร์โรว์ .. ส่งฉันมาใช้หนี้ Jack Sparrow sent me to settle his debt.
แจ็ค สแปร์โรว์ส่งความคิดถึงมา Jack Sparrow sends his regards.
ไม่นานนี้ เห็นอยู่.. ทอร์ทูกา จากนั้นก็ออกร่วมทางไปกับ พ่อโจรที่เรารู้จัก .. Most recently seen on Tortuga, and then left in the company of a known pirate, Jack Sparrow, and other fugitives from justice.
แจ๊คสแปโรว์ไปใหน เขาหนีไปได้ Where be Jack Sparrow? - He escaped.
ข้ายินดีจะชี้ตัวเขาในศาลนี้ I'm not Jack Sparrow, who I would be happy to identify to the court
