knowledge แปลว่า

• คุณเลยหยุดเองอย่างเงียบๆ โดยที่ผมไม่รู้ใช่ไหมล่ะ?
  So you usually rest without my knowledge, right? Secretly.
• เวลาผ่านไป 2,500 ปี ก็ไม่มีใครรู้เรื่องแหวนนั้นอีกเลย
  And for two and a half thousand years the Ring passed out of all knowledge.
• น่าจะเป็นการขู่ จากคนวงในที่รู้เรื่องที่เกิดขึ้น
  We're treating it as a threat from someone who had inside knowledge of the circumstances.
• เธอเห็นความทรงจำ ความรู้ทั้งหมดของเค้าเลยใช่มั้ย?
  So you were able to see all of Edwards knowledge?
• ผมสนใจเป็นอย่างมาก ในความเชี่ยวชาญเปนพิเศษของคุณ
  I'm very interested in your specific knowledge.
• มันกำลังดาวน์โหลดความรู้ของมนุษย์ทั้งหมด ทีละอัน
  He's downloading every last byte of their knowledge, one mind at a time.
• เราต้องไปที่นั่น เพราะเราไม่ได้รับอนุญาตให้มีหนู
  All you need is the right bait and knowledge of your Vic's schedule.
• "และจากการตัดสินใจ ข้อมูล ความรู้ทั้งหลายของเขา..."
  "and from his judgment, information and knowledge of the world,"
• ใช่ครับ แต่ความรู้ทุกอย่างก็จะ... หายสาบสูญไปตลอดกาล
  Right, but then all that knowledge would be -- would be lost and gone forever.
• ไม่มีส่วนรู้เห็น \ กับสิ่งใดๆก็ตามที่ถูกจัดฉากขึ้น
  Had no knowledge of any kind of setup.