เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

meek แปลว่า

meek คือ
ประโยค
  • อ่อนโยนรักสันติภาพ
    Meek, peace-loving.
  • 4 เพราะพระเยโฮวาห์ทรงปรีดีในประชาชนของพระองค์ พระองค์จะทรงประดับคนใจถ่อมด้วยความรอด
    4 For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
  • 75:10 เมื่อพระเจ้าทรงลุกขึ้นในการตัดสินใจในการสั่งซื้อเพื่อนำความรอดทุกอ่อนโยนของแผ่นดิน.
    75:10 when God rose up in judgment in order to bring salvation to all the meek of the earth.
  • 3:8 และในที่สุดก็, ทุกท่านอาจจะเป็นที่หนึ่งในใจ: มีความสงสาร, พี่น้องที่รัก, เมตตา, อ่อนโยน, อ่อนน้อมถ่อมตน,
    3:8 And finally, may you all be of one mind: compassionate, loving brotherhood, merciful, meek, humble,
  • 2:18 คนรับใช้, จะเป็นเรื่องที่นายของท่านด้วยความกลัวทั้งหมด, ไม่เพียง แต่จะดีและอ่อนโยน, แต่ยังรวมถึงเกเร.
    2:18 Servants, be subject to your masters with all fear, not only to the good and meek, but also to the unruly.
  • 29 จงเอาแอกของเราแบกไว้ แล้วเรียนจากเรา เพราะว่าเรามีใจอ่อนสุภาพและถ่อมลง และท่านทั้งหลายจะพบที่สงบสุขในใจของตน
    29 Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.
  • 32:7 เครื่องมือของการหลอกลวงที่มีความชั่วร้ายมาก. สำหรับพวกเขาได้แต่งแผนการที่จะทำลายคนยากจนด้วยถ้อยคำเท็จ, แม้ว่าการตัดสินพูดไม่ดี.
    32:7 The tools of the deceitful are very wicked. For they have concocted plans to destroy the meek by lying words, though the poor speak judgment.
  • 11:29 แอกของเราใช้เวลาอยู่กับคุณ, และเรียนรู้จากฉัน, สำหรับผมอ่อนโยนและอ่อนน้อมถ่อมตนของหัวใจ; และคุณจะพบส่วนที่เหลือให้กับดวงวิญญาณของคุณ.
    11:29 Take my yoke upon you, and learn from me, for I am meek and humble of heart; and you shall find rest for your souls.
  • 30 วลีที่ผู้หญิงพูดไม่ได้ผู้หญิงเป็นสัตว์ที่อ่อนโยนสุภาพและอ่อนน้อม อย่างไรก็ตามทุกคนสามารถกลายเป็นเหยื่อของความโกรธหญิงที่ไร้ความปราณีโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเขาไม่ปฏิบัติตามคำพูดของเขา
    30 phrases that women cannot speak Women are gentle, meek and submissive creatures. However, every man can become a victim of merciless female anger, especially if he does not follow his own words.
  • 11:4 แทน, พระองค์จะทรงพิพากษาคนยากจนด้วยความยุติธรรม, และเขาจะตำหนิติเตียนอ่อนโยนของแผ่นดินด้วยความเป็นธรรม. และเขาจะตีโลกด้วยตะบองจากปากของเขา, และเขาจะฆ่าคนนับถือด้วยจิตวิญญาณของริมฝีปากของเขา.
    11:4 Instead, he will judge the poor with justice, and he will reprove the meek of the earth with fairness. And he will strike the earth with the rod of his mouth, and he will slay the impious with the spirit of his lips.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3