แต่ลึกๆ ในใจผมรู้ว่าผมอาจจะต้อง... ผมอาจต้องบอกว่า "เรแนนสภาพร่างกายนาย ไม่พร้อมจะกลับไปเมรู" Yet, in the back of my mind, I knew that I might have to be- it might be, "Renan, you're just physically are not prepared to go back to Meru."
ในฐานะนักไต่เขา เมรูคือเป้าหมาย ของทุกสิ่งที่ผมทำมา และทุกสิ่งที่ผมอยากจะทำ นั่นคือการไต่ยอดเขานี้ As an Alpinist, Meru is the culmination of all I've done... and all I've wanted to do is this peak and this climb.
ชั้นจักรวาล (ชั้นบนสุด หรือตัวช้าง) นำเสนอเกี่ยวกับเขาพระสุเมรุซึ่งเป็นศูนย์กลางจักรวาล มีการจัดแสดงพระพุทธรูปโบราณจากสมัยต่างๆ Cosmos (Elephant Statue) represents Mount Meru, which is the center of the universe in Trai Bhum (concept of Buddhism cosmology), housing antique Buddha statues from several periods.
ตกแต่งเป็นผังที่ตั้งเขาพระสุเมรุ ซึ่งในไตรภูมิกล่าวว่าเป็นศูนย์กลางของจักรวาล ประดิษฐานพระพุทธสิหิงค์จำลองและพระพุทธรูปปางลีลา นอกจากนี้ได้จัดแสดงโบราณวัตถุ คือ พระพุทธรูปโบราณสมัยต่างๆ Decorated to represent Mount Meru, center of the universe in Trai Bhum (Buddhism cosmology concept). This area houses antique Buddha statues in various periods, the replica of Phra Budda Sihing Statue, the replica of walking Buddha statue etc.
ดินแดนทางทิศใต้ของเขาพระสุเมรุ ถูกล้อมรอบด้วยมหานทีสีทันดร มีพื้นที่ขนาด ๑๐,๐๐๐ โยชน์ มนุษย์ที่อาศัยในดินแดนแห่งนี้มีใบหน้ารูปไข่ เรียกดินแดนของมนุษย์ที่อยู่บนชมพูทวีปแห่งนี้ว่า “มนุสสาภูมิ” The south of Mouth Meru is encircled by Sidantara Ocean with the space of 10,000 leagues*. The human who lived in this land has their own oval face. “Manusa Bhumi” is called for this land.
