ดวงอาทิตย์เร็ว ๆ นี้จะถึงเที่ยงวัน The sun will soon reach midday.
ก็มัน 7 นิ้ว จากพระอาทิตย์เที่ยงวัน Like seven inches from the midday sun
เรามารอกันตั้งแต่เที่ยงวันแล้วนะ We've been here since midday.
เว้นจากการบริโภคอาหารในยามวิกาล to abstain from eating after midday;
พรุ่งนี้เจ้าต้องมาตอนเที่ยงวัน Tomorrow you will be here at midday.
งั้น ท่านนั่งแบบนี้ได้ไหม ข้าอยู่นี่เพื่อตอบคำขอร้องของท่านทุกอย่าง So don't you sit there slack jawed, buggy eyed I'm here to answer all your midday prayers
ผมอยู่ที่ท่าเรือทุกวันตอนแที่ยง ๆ ช่วงที่อาทิัตย์ขึ้นสูงสุดบนท้องฟ้า I will be at the South Street seaport everyday at midday, when the sun is at its highest in the sky.
ไม่ใช่ว่าฉันขอให้คุณวิ่งออกไปข้างนอก ตอนกลางวัน โดยไม่สวมแหวนซะหน่อย It's not like I'm asking you to run outside midday without your ring.
ขอแอบกระซิบว่า ถ้าไปก่อนเที่ยง Cheaper if you get there before midday!
54:18 เย็นและเวลาเช้าและเที่ยง, ผมจะบรรยายและประกาศ, และเขาจะฟังเสียงของเรา. 54:18 Evening and morning and midday, I will discourse and announce, and he will heed my voice.
