next day แปลว่า

• ฉันจะเก็บป้ายราคาให้มิดเลย และค่อยเอาออกมาวันถัดไป
  I'll tuck the price tag in and return it the next day.
• แต้มจะได้รับในวันถัดไปจากวันที่มีการออกใบเสร็จ
  Points will be updated in the next day after receipt issued.
• สามารถส่งตัวอย่างได้ในวันถัดไปเมื่อมีการร้องขอ
  Sample can be sent out next day upon request.
• สำคัญ!การจราจรที่ไม่ได้ใช้ไม่ได้โอนไปในวันถัดไป!
  Important!Unused traffic is not transferred to the next day!
• กล้องที่ซ่อนอยู่ในห้องพักของโรงแรมเช็กวันถัดไป
  Hidden cameras in Czech Hotel room next day
• และในวันต่อมา เรื่องวุ่น ๆ ในครอบครัว ก็ยังไม่จบสิ้น
  And the next day, we were still stewing in our own family juices.
• วันต่อมาเคลและฉัน ได้วิชาเพศศึกษาไปเมาท์กันทั้งวัน
  Kel and I got the sex ed talk the next day.
• คะแนนสะสมจะเข้าในระบบและสามารถใช้ได้ในวันถัดไป
  The 1 point will be credited to member’s account the next day.
• โรงแรม: เช็คอินเวลา 15.00 น. เช็คเอาท์ก่อน 10 น. ในวันถัดไป
  Hotel: check in at 3:00 pm; check out before 10 am the next day
• วันจันทร์ (ถ้าเป็นวันหยุดราชการจะหยุดในวันถัดไป)
  Mondays (If Monday is a national holiday, the next day will be the substitute holiday)