ฉันโดนล้อที่โรงเรียนเก่า มันทำให้ฉันโกรธมาก I got taunted at my old school, and it really... pissed me off.
เป้าหมายคือการนั่งรถไฟให้ครบทุกสายทุกขบวนในญี่ปุ่น This otaku is old school. He wants to take that train and ride it, ride it. His highest goal is kanjou, riding the complete length of all rail lines in Japan.
รูปถ่ายจริง ไม่ใช่หนึ่งใน ไอโฟน เหล่านั้น โรงเรียนเก่า. A real photograph. Not one of those iPhones. Old school.
วงชื่อ มาร์กี้มาร์ค และฟังกี้ บันช์ แต่มันเป็นเพลงแร็พ I mean, the group is called Marky Mark and the Funky Bunch, but that is a rap song. A kick-butt old school rap song.
เอาบัตรพนักงานมารูดไม่ได้ คุณก็รู้วิธีดั้งเดิมเป็นไง You can't take your I.D. And run it through-- well, you know what old school means.
ฉันลืมไปเลยเรื่องที่นายเล่าให้ฟังตอนอยู่โรงเรียนเก่า I forgot that story you told about your old school.
คุณเคยคิดกับตัวเองว่าฟอรัมเป็นโรงเรียนเก่าหน่อยหรือ? Have you ever thought to yourself that forums are a bit old school?
เพื่อนเอ๋ย เขานะมันพวกโบราณ ไม่ต้องพูดถึงเรื่องความแก่ Dude, he's totally old school, not to mention just plain old.
ไม่ช้าก็เร็ว คุณก็จะกลับมาที่โรงเรียนเก่า Sooner or later you all come back to the old school.
เคยเป็นไงมันก็ยังเป็นอย่างงั้น และฉันก็เป็นผู้คุมเกมส์ There's no school like the old school, and I'm the fucking headmaster.
