นี่ไม่ใช่ที่เลี้ยงสัตว์นะ! This isn't a petting zoo!
หากต้องการเซสชั่นการลูบคลำตัวต่อตัวคุณต้องจ่ายเงินเพิ่ม 500 เยนเป็นเวลา 5 นาที If you want a one-on-one petting session, you need to pay an extra ￥500 for 5 minutes.
คุณจะเริ่มลูบคลำก่อนเสมอ You always start petting first.
นี่เหมือนสวนสัตว์ใช่ไม๊? Does this look like a petting zoo to you?
เธอกำลังลูบหัวชั้นเหรอ Are you petting me?
ฉันอยากลูบมันตอนเดิน I was just petting it with the fingers while we was walking along.
ถ้าเธอจะจูบกับเขา ก็แค่จูบไปตามธรรมเนียม เหมือนจับมือทักทาย ให้อาหารหมา ประมาณนั้น If she had to kiss him at all, it would be perfunctory, like shaking someone's hand or petting a dog.
สวนสัตว์เปิดบริการ Petting Zoo Hours:
ที่นี่ ท่านสามารถสัมผัสกับเหล่าสรรพสัตว์ต่างๆ ที่อยู่ในโอกินาวาได้อย่างใกล้ชิด ไม่ว่าจะเป็นหมูดำคุโรบูตะ หรือเจ้าแพะ เป็นต้น Next I headed to the petting zone. Here you can stroke animals that are common in Okinawa, such as black pigs and goats.
พวกเนิร์ดกับพวกประหลาดๆ พวกหมดไฟกับพวกขี้แพ้ ที่จะรวบรวมความกล้า\ มาขอ และพาเราไปสู่ค่ำคืนที่แสนจะงี่เง่าน่าอึดอัด โดยการถูกเล้าโลมจนสุดท้ายแล้ว for all the nerds and the freaks and the burn-outs and the losers to work up some courage and ask us out to the most awkward night of heavy petting we're likely to get till we wake up in a nursing home
