เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

play a key role แปลว่า

play a key role คือ
ประโยค
  • ประเทศไทยพึ่งพารายได้จากการส่งออกเป็นอย่างมากในการเพิ่มขีดความสามารถในการเติบโตทางเศรษฐกิจ ข้อมูลด้านล่างจะช่วยให้ธุรกิจของคุณมีส่วนร่วมในการทำกำไรในเศรษฐกิจโลก
    Exports play a key role in every country’s strategy for sustainable economic stability and growth. Businesses of any size can take advantage of the revenue-generating potential that export activity offers. The following resources support your company’s participation in this profitable area of the global economy.
  • ในปี 2014 กองทัพรัสเซียมีบทบาทสำคัญในการกลับมาของแหลมไครเมีย ในเดือนกันยายน 2018 การปฏิบัติการของกองกำลังสหพันธรัฐรัสเซียในซีเรียเริ่มต้นขึ้นซึ่งยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน
    In 2014, the Russian army played a key role in the return of the Crimea. In September 2018, the operation of the Armed Forces of the Russian Federation in Syria began, which continues to the present.
  • ด้วยพนักงานกว่า 93,000 คนใน 70 ประเทศที่เราดำเนินกิจการ เชลล์มุ่งมั่นที่จะช่วยสนองความต้องการด้านพลังงานของโลกที่เพิ่มมากขึ้น ในหนทางที่รับผิดชอบต่อเศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อม
    Our operations are divided into four businesses: Upstream, Integrated Gas and New Energies, Downstream, and Projects & Technology. With an average of 93,000 employees in more than 70 countries, Shell plays a key role in helping to meet the world’s growing demand for energy in economically, environmentally and socially responsible ways.
  • จากการศึกษาวิจัย ชี้ให้เห็นว่า การกระตุ้นภูมิคุ้มกันโดยกำเนิด (TH2) ให้แข็งแรงขึ้น ช่วยให้ผู้ป่วยที่มีภูมิคุ้มกันอ่อนแอจากการรักษาด้วยวิธีเคมีบำบัด มีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น (ที่มา)
    Findings suggest that the boosting of innate immunity T-helper cells (TH2) played a key role in improving quality of life for those undergoing treatments like chemotherapy, providing crucial help for the immunity when it is at its weakest. (Source)
  • มูลนิธิการกุศลอเบอร์ดีนมีบทบาทในหลายภูมิภาค อเบอร์ดีนได้นำเงินบริจาคมาสนับสนุนกิจกรรมในท้องถิ่นและช่วยสร้างเสริมประสบการณ์ในการเป็นอาสาสมัครเพื่อสังคมให้แก่พนักงานของเรา
    The Aberdeen Charitable Foundation plays a key role in each region that our employees live and work and many of the grants donated to support local communities provide volunteering experiences for our staff.
  • วิตามินซีเป็นสารอาหารที่สำคัญมากที่มีบทบาทสำคัญในการดำเนินงานหลายอย่างในร่างกายของเรา มันสำคัญสำหรับระบบภูมิคุ้มกันการซ่อมแซมเซลล์การรักษาบาดแผลความแข็งแรงของกระดูกและอื่น ๆ
    Vitamin C is a very important nutrient that plays a key role in many operations in our bodies. It’s important for the immune system, cell repair, wound healing, bone strength, and more.
  • ระบบเกียร์ของรถเพื่อการพาณิชย์รุ่นใหม่ๆ จะต้องมีความน่าเชื่อถือ มีอายุการใช้งานยาวนาน และสามารถเปลี่ยนเกียร์ได้สบายขึ้น ซึ่งน้ำมันเกียร์มีบทบาทสำคัญต่อการบรรลุคุณสมบัติดังกล่าว
    Modern commercial vehicle transmissions must be reliable, very long-lasting and provide maximum shift comfort. The transmission oil plays a key role in this.
  • เทปที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในอุตสาหกรรมการก่อสร้างและหลังคา การใช้งานทั่วไปรวมถึงการบุหลังคา, การปิดบัง, ฉนวนกันความร้อนและพลังงานพื้นผิวที่ต่ำ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่มีคุณภาพกาวมีบทบาทสำคัญที่นี่
    Tapes are widely used within the construction and roofing industry. Typical applications include roofing linings, vapor barriers, masking, insulation and low surface energy. In order to provide quality results, the adhesive plays a key role here.
  • อุปกรณ์ พื้นที่ส่วนกลาง และห้องน้ำที่สะอาด นั้นมีความสำคัญในการเปลี่ยนประสบการณ์ที่พักสุดแสนธรรมดาให้กลายเป็นบริการชั้นเลิศ และยังเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้แขกของคุณนำความรู้สึกดีนี้ไปบอกต่อกับคนอื่นๆ
    Clean and hygienic facilities, communal areas and washrooms play a key role in turning an average stay into a great one, and are some of the most important factors when recommending a hotel to friends and colleagues.
  • ในความเป็นจริงแมกนีเซียมมีส่วนร่วมใน มากกว่า 300 กระบวนการทางชีวเคมี ในร่างกาย มันมีบทบาทสำคัญในความหลากหลายของปฏิกิริยาและกระบวนการทางธรรมชาติในร่างกายมนุษย์และไม่ได้ร่างกายของเราก็จะไม่ทำงานอย่างถูกต้อง
    In fact, magnesium is involved in more than 300 biochemical processes in the body. It plays a key role in a wide variety of reactions and natural processes within the human body, and without it, our bodies simply would not function properly.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3