ถึงจะมีฝนตกหนักในช่วงฤดูฝนตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเดือนมีนาคม You may get some moments of heavy rain in the rainy season from November to March, but all in all you should be safe to go and enjoy the beauties of the island all year round.
มันคงตกหนักตลอด ในเมืองนี้ฝนตกตลอด It's always raining in this raining town.
~และพื้นที่ราบบ้าๆนั่นอยู่ที่ไหน? ~ ♪ The rain in Spain stays mainly in the plain ♪
งั้นก็บอกให้มันทำฝนตกลงมาที่นี่ Then tell them to make it rain in here.
~ฝนตกในสเปน ส่วนใหญ่ในพื้นที่ราบ~ ♪ The rain in Spain stays mainly in the plain ♪
~ฝนตกในสเปน ส่วนใหญ่ในพื้นที่ราบ~ ♪ I think he's got it ♪ ♪ The rain in Spain stays mainly in the plain ♪
แต่ทำไมมันมีฝนตกที่โอซาก้าหละ But why should it be raining in Osaka?
มันไม่มีฝนตกมา 3 อาทิตย์แล้วนะ It hasn't rained in three weeks.
ฤดูใบไม้ผลิมาถึงก่อนหน้านี้ทั่วสหรัฐอเมริกาและนั่นไม่ใช่ข่าวดีเสมอไป Spring brought a deluge of rain in southern Minnesota and it never seemed to stop.
ถ่าโซคซ่วย อืกไม่กิ่ซั่วโมงฝนคงหยุด ตอนเชํากึขํามเเม่นื้า พาเขาไป รพ'ไตํ With any luck, it will stop raining in a couple of hours, and we'll be able to cross the creek in the morning, and take her to a hospital.
