real แปลว่า

• คุณเป็นพวกไร้ประสิทธิภาพเกินที่จะสัมภาษณ์จริงๆ
  You are incapable of conducting a real interview.
• ใช่ว่าการพูดคุยอย่างมีความสุขที่แท้จริงร่วมเพศ
  Yeah, that's real fucking nice talk.
• มันเร็วเกินไปที่จะให้เขารู้จักตัวตนจริงๆของฉัน
  It's too early for him to see so much of the real me.
• แต่เหตุผลที่แท้จริงเป็นเพราะเธอมีความสามารถมาก
  But the real reason was because she was too capable
• มันทำให้ฉันสับสนว่าเธอเป็นมนุษย์หรือเป็นกูมิโฮ
  I keep thinking you're a real human.
• มาที่ สำนักงานค้าที่ดินเทรดวิว เดี๋ยวนี้เลย คนดี
  You better get up to Tradewinds Real Estate, doll.
• เพราะเขาเชื่อว่าเวทมนต์ของพวกเขาเป็นเรื่องจริง.
  Because he believes their magic was real.
• ครั้งไหนบ้างล่ะที่เธอใช้ความศรัทธาอย่างแท้จริง?
  When have you ever taken a real leap of faith?
• และคราวนี้ฉันเขียนมันด้วยเรื่องจริงกับชื่อจริง
  and this time I delivered a real story with real names.
• และคราวนี้ฉันเขียนมันด้วยเรื่องจริงกับชื่อจริง
  and this time I delivered a real story with real names.