so simple แปลว่า

• เมื่อมันเรียบง่าย คุณก็จะเล่นดังๆ ได้ และมันก็จะดุดันมากขึ้น
  When it's so simple, you can turn it up really loud and it's got more aggression.
• ไม่ง่ายปานนั้นหรอก ฉันไม่ต้องใช้กล้องเล็ง ก็เก็บทีมคุณได้หมด
  Oh, it won't be so simple when I no-scope you for a team wipe.
• ทุกอย่างสำหรับพวกเขามัน... มันเรียบง่าย
  Everything for them is so simple.
• ทุกอย่างเพื่อให้ง่ายและกระจายตัวกัน
  Everything is so simple and uncluttered.
• คำตอบมันง่ายมาก ฉันจะลืมมันได้ยังไง
  The answer is so simple. How could I have forgotten it?
• เป็นราชินีไม่ใช่เรื่องง่ายๆเลย เกวน
  Being queen is not so simple, Gwen.
• การชาร์จไฟที่แสนง่ายดายและยืดหยุ่น
  Charging - just so simple and flexible.
• มันง่ายมาก นายทำได้น่า คุณได้ยินไหม
  So simple. You can do this. Do you hear that?
• 1) การจองโรงแรมจะง่ายมากขึ้นกว่าเดิม:
  1) Booking a hotel has never been so simple:
• ใจเย็นๆสิ มันไม่ได้ง่ายแบบนั้นหรอก
  Be patient. It's not so simple.