speck แปลว่า

• ไม่มีความเป็นเทวดาในตัว เลยสักนิดสินะ
  There's not a speck of angel in you, is there?
• ชีวิตจ้อยร่อยที่มี อายุจำกัดในจักรวาล
  Momentary specks within an indifferent universe.
• มารับยาตามใบสั่งของ เกรตเช่น สเป็กค่ะ
  I'm picking up a prescription for Gretchen Speck.
• เขาทนกับการดูถูกอย่างนั้นได้อย่างไร?
  How can he not stand seeing a speck of dust?
• เพราะในสายตาผม คุณเป็นเพียงแค่เศษผง
  Because in the vast landscape of my interior life, you're merely a dust speck.
• ประวัติไม่ด่างพร้อยเลยสักนิด นายล่ะ
  I can't find a speck of dirt on him. You?
• สิ่งที่เป็นหนึ่งในจุดระหว่างเพื่อน
  What's one speck between friends?
• เราไม่มีอะไรที่เรากำลังฝุ่น แต่ เรา
  We're nothing... we're specks... dust. - But we're
• มันก็ต่างกันตรงที่ประเทศผม ไม่ใช่แค่ต้นปาล์มตามทะเลแคริบเบี้ยน
  The difference is my country is not some fly speck in the middle of the caribbean.
• มีประกายแวววาวพิเศษผสมกับหยดของดาวลอยหรือหัวใจในกรณีของเหลวใส
  Composed of extra fine glitter mixed with specks of floating stars or hearts in clear liquid case.