stick with แปลว่า

• เยี่มเลย ที่นี่เราก็มาติดเหง็กกะคนบ๊องเนี่ยนะ
  great.We're stuck with a dud.
• การทำตามแผนนี้ คือความช่วยเหลือเดียวที่ฉันต้องการ
  Sticking with this plan, it's the only help that I need.
• นายติดอยู่กับคนไร้วิญญาณ ดังนั้นนายอาจทำงานกับฉัน
  You're stuck with the soulless guy, so you might as well work with me.
• ดังนั้น,น่าเสียดายที่,นายจะต้องติด แหง็กกับฉันแทนนะ
  So, unfortunately, you're stuck with me as a substitute.
• ฉันกลับไปเปลี่ยนประวัติให้นายเป็นมาเฟียก็ได้
  Maybe I'll just erase your file so you can stick with the Triads for good
• คุณรู้มั๊ยฉันว่าฉันน่าจะคิดเรื่องที่ดาน่าพูด
  You know I'd rather stick with what Dana said.
• ผมรู้ อยู่ใกล้ๆผมสิ แล้วคุณจะได้หัวเราะมากกว่าน้ัน
  I know. Stick with me, and you'll get a laugh or two.
• ทำไม ผู้หญิงสวยๆอย่างคุณ ถึงมาอยู่กับเจ้าหมอนี่ได้
  How is it that a beautiful lady like you is stuck with this guy?
• ผมจะได้ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากจะติดหนึบอยู่กับคุณ
  Then I won't have a choice but to stick with you.
• รู้สึกว่าเราคงต้องติดอยู่กับพ่ออีกสักพักแล้วล่ะฮะ
  Looks like you're stuck with us for a while.