ถ้าคุณทำมันได้ดีฉันสัญญาว่า คุณต้องไม่เคย ป้วนเปี้ยนที่มุมถนนที่เคยอีก ครั้ง If you do it well, you need never hang around on street corners again.
หากคุณชอบที่จะให้คนทำอาหารให้ เช่นนั้นไม่ต้องมองหาไกลไปกว่ามุมถนนที่ใกล้ที่สุด If you prefer to have somebody else cook for you then look no further than the nearest street corner.
ข่าวไปทุกซอกมุมแน่ They'll put it on every street corner.
เลี้ยวซ้ายที่หัวมุมของที่ทำการไปรษณีย์(สี่แยก เท็มม่ะบาชิ) จะเป็นถนน มะทฺสึย่ะมาจิสุจิ When you turn left at the street corner where the post office is (at Tenjinbashi Crossing),
เห็นชัดเจนอยู่ว่านายทำ ตั้งแต่นายไปจัดการ \ พ่อค้ายาเสพติดทุกมุมถนน ซึ่งคุณสามารถหาที่ลงกำปั้น Clearly you do, since you keep on taking every street corner drug dealer that you can get your fists on.
เราเจอกันเมื่อ2เดือนที่ผ่านมา /วันนี้ที่มุมถนนพวกเราพบกัน และฉันก็ซื้อของให้เธอเนื่องในโอกาสอันดี. See, we met two months ago today on this exact street corner, and I bought her something to mark the occasion.
ระหว่าง เที่ยวปารีส คุณต้องเห็น ร้านขายยา บ่อยเท่ากับเห็น ร้านขายขนมปัง เลยแหละ เพราะร้านขายยาที่นี่ มีเกือบทุกมุมถนน ค่ะ While visiting Paris, you’re sure to notice that pharmacies are almost as common as bakeries. They can found on practically every street corner!
นอกจากนี้ เมนสตรีท คอร์เนอร์ คาเฟ่ ยังเสนอเมนูชุดอาหารเอเชียที่จะให้คุณได้ลิ้มรสประสบการณ์การรับประทานอาหารที่เต็มรูปแบบ Main Street Corner Cafe also offers the flavors of Asia set menu that allow you to savor the full dining experience.
“ดินแดนแห่งรอยยิ้ม” ไม่ใช่เพียงคำพูดเพื่อการตลาดเท่านั้น มันคือผลของการเกิดและเติบโตในดินแดนที่อาหารรสชาติเยี่ยมถูกขายอยู่ทั่วทุกหนแห่ง “The Land of Smiles” isn’t just a marketing catch-line. It’s a result of being born in a land where the world’s most delicious food is sold on nearly every street corner.
วันก่อน...เจสัน สเตแธมหาเงินโดยการขายอัญมณีปลอมแถวมุมถนนในลอนดอน วันนี้...เขาเป็นนักแสดงระดับเจ้าของรางวัลและมีชื่อเสียงไปทั่วโลกจากการแสดงผาดโผนเสี่ยงตาย Yesterday, Jason Statham was selling dodgy jewelry on a London street corner. Today, he’s an acclaimed action star, famous across the globe for death defying stunts.