เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

tax-exempt แปลว่า

tax-exempt คือ
ประโยค
  • กรุณาแสดงบันทึกการซื้อที่ติดอยู่กับหนังสือเดินทางให้ศุลกากร ตรวจสอบในขณะเดินทางออกจากประเทศ
    Please submit the Record of Purchase of Consumption Tax-Exempt for Export attached to your passport at the time of departure.
  • ผู้ฝากจะได้รับสิทธิประโยชน์ยกเว้นภาษีผลตอบแทนเงินฝาก ถ้าเงินต้นรวมกันเมื่อครบกำหนดไม่เกิน 600,000 บาท
    Depositors shall have the right of tax-exempt profit only when total deposit does not exceed 600,000 Baht.
  • หากองค์กรได้รับการยอมรับว่าได้รับการยกเว้นภาษีภายใต้การยกเว้นภาษีของกลุ่มให้ระบุคำวินิจฉัยของกลุ่ม
    If the organization is recognized as tax-exempt under a group tax exemption, provide a group ruling
  • รับดอกเบี้ยเต็มเม็ดเต็มหน่วย ไม่เสียภาษี ฟรี...ประกันภัยคุ้มครองอุบัติเหตุ 24 ชม. ด้วยวงเงินสูงสุด ถึง 1.18 ล้านบาท
    Tax-exempt for Taveesin interest with 24/7 Personal Accident Coverage that protects up to 1.18 MB per account
  • ดอกเบี้ยเงินฝากออมทรัพย์ จะได้รับยกเว้นภาษีเมื่อจำนวนดอกเบี้ยที่ได้รับไม่เกิน 20,000 บาท / ปี หากเกินจะถูกหักภาษีในอัตรา 15%
    Frequently Asked Questions​Is interest earned on a savings account subject to taxes ?Annual earned interest on savings accounts up to 20,000 Baht is tax-exempt. If annual earned interest exceeds 20,000 Baht, total earned interest is subject to 15% withholding tax.​ ​​
  • ดอกเบี้ยเงินฝากออมทรัพย์ จะได้รับยกเว้นภาษีเมื่อจำนวนดอกเบี้ยที่ได้รับไม่เกิน 20,000 บาท / ปี หากเกินจะถูกหักภาษีในอัตรา 15%
    Annual earned interest on savings accounts up to 20,000 Baht is tax-exempt. If annual earned interest exceeds 20,000 Baht, total earned interest is subject to 15% withholding tax.​
  • กรณีสมาชิกมีอายุไม่ต่ำกว่า 55 ปีบริบูรณ์ และเป็นสมาชิกกองทุนมาไม่น้อยกว่า 5 ปี เงินที่ได้รับจากกองทุน ได้รับยกเว้นไม่ต้องเสียภาษีทั้งจำนวน
    If the members are 55 or older with at least 5 years of membership, the total amounts received from the provident fund are tax-exempt.
  • พวกเขาเร่งรัดเรื่องการยกเว้นเก็บภาษีเงินบริจาค โดยอ้างอิงจากคำบอกของแซม อาร์เซนอลท์ ทันทีที่เค้าทำเรื่องเป็นทางการ เราจะหลุดจากการแข่งขัน
    They expedited our charitable tax-exempt status based on sam arsenault's verbal commitment, so as soon as he makes it official, we're off to the races.
  • สมาชิกจะได้รับยกเว้นภาษีทั้งจำนวน สำหรับเงินก้อนที่ได้รับจากกองทุนสำรองเลี้ยงชีพในกรณีที่ออกจากงานเพราะ เกษียณอายุ ทุพพลภาพ หรือเสียชีวิต
    Tax-exempt on the lump sum received in the event of 55 year of ages and 5 year of membership, death, or disability
  • กำไรส่วนเกินทุนจากการขายหลักทรัพย์ ได้รับการยกเว้นไม่ต้องเสียภาษีเงินได้ ต้องนำเงินกำไรส่วนเกินทุนไปรวมคำนวณเพื่อเสียภาษีเงินได้นิติบุคคล
    Capital gain Tax-exempt Capital gain must be included in corporate income tax calculation
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4