this many แปลว่า

• นี้ผู้ชายหลายคนและที่พลาด เป้าหมายมาก?
  This many men and miss that many targets?
• กับรอยแผลมหาศาล มันน่าจะมีอนุภาคของอาวุธ ค้างอยู่ที่กระดูกนะ
  With this many wounds, there should be particulates from the weapon on the bone.
• ใช้ ถ้ามีผู้เสียหายและบัญชี มากมายหลายแบบขนาดนี้ อาจเป็นเดือน
  Yes, with this many victims and different account types, could be months.
• "ยอดเยี่ยม! ทำได้ดีเยี่ยมเลย ขอบคุณมากๆ!"
  "Splendid! Tremendous job on this, many thanks!"
• มีแนวโน้มว่าผมคงต้องใช้เงินแก้ปัญหา
  With this many people after her, I'd be inclined to pick up the tab.
• ในเมื่อพวกคุณเคยทำแบบนี้มาก่อนแล้ว
  Since you've done this many times
• พวกเราต่อสู้กันมาหลายต่อหลายครั้ง
  We've fought over this many times.
• ถ้าคนเถื่อนผ่านมาได้หลายคนขนาดนี้
  If this many wildlings got through--
• ใช่ เอ่อ ฉันไม่ได้เชิญคนพวกนี้มานะ
  Yeah. Um, I did not invite this many people.
• ยังไงก็ตาม เด็กอย่างเจ้าไปเจอดรอยด์รบ ตั้งมากมายอย่างนี้ได้ยังไง?
  How'd a kid like you come by this many battle droids anyway?