who are you แปลว่า

• เจ้าเป็นใคร มีกิจอะไรในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์นี้
  Who are you? What business have you in this sacred place?
• นายไม่ใช่ ดิ แอร์โรว์ เขาตายแล้ว แล้วนายเป็นใคร
  You can't be the Arrow, he died. So who are you?
• ถ้าไม่ส่งองค์ชายจูมงไป และท่านคิดว่าควรจะส่งใครไป
  If Prince Ju-Mong does not go, who are you saying should go?
• ใช้เวลาเกือบหกชั่วโมงแหน่ะ เธอแต่งเป็นใครอีกเนี่ย
  Barely took six hours. Who are you again?
• คุณเป็นคนที่จู่โจมผมตอนนั้นนี่นา คุณเป็นใครกันแน่
  You're the guy who tackled me. Who are you?
• ใครที่เธอจะใส่ไอ้ชุดสีน้ำเงินตัวนั่นให้เขาดู
  Who are you wearing that blue strapless for?
• รู้สึกดีใจจริงๆ ที่ได้รู้จักกับพวกคุณน่ะ คุณคือใคร?
  It was real nice meeting y'all. Who are you?
• อย่ามางี่เง่ากับฉันน่ะ กรีน นายกำลังปกป้องใคร
  Don't bullshit me, Green. Who are you protecting?
• แกเป็นใคร / ถึงจะตัดสินได้ว่าอะไรที่หมายถึงทำเกินไป?
  Who are you to say what's excessive?
• แม่ก็เลยถามขึ้นว่า นั่นใครหน่ะ\ เขาบอกว่าเขาเป็นแขก
  I asked it: Who are you? And it says it was a visitor.