เราจะหาทางออกได้เองแหละ เหมือนกับที่คู่อื่นๆทำได้ We'll work it out, just like every other working couple figures it out.
เพราะฉันคิดว่าคุณสองคน กำลังปรับความเข้าใจกันอยู่ Because I thought you two were working it out.
เพราะว่ามันอมตะ ถ้าใส่ชุดเดิมได้ แสดงว่าหุ่นยังฟิต Because it's a classic. - If a dress works, you work it hard.
แต่มันยังได้ผล มันยังได้ผล เอ่อ เเต่ .. เเม่ของเเมต เธอ .. And it was working, it was working, uh, but... but then Matt's Mom, she, got hurt, and she was bleeding, and I had her... her blood on my hands.
ห้องน้ำ * สำหรับงานปรับปรุงจะเป็นห้องน้ำชั่วคราว Restroom * For renovation work, it will be a temporary toilet.
ตอนนี้เรามีปัญหา เมื่อคนเรามีปัญหา ก็ต้องหาทางแก้ไข When people have problems, they work it out.
และมันไม่น่าขันหรอกหรือ? ที่เช้านี้เราทำงานกันสำเร็จ And isn't it funny, just this morning, we worked it out:
ผมรู้ว่าถ้ามันใช้การได้ มันจะเป็นอาวุธที่สมบูรณ์แบบ I know that if it somehow worked, it would be the perfect weapon, and it was.
คุณคิดว่าไง เรามาตกลงกันไม่ทำให้อีกข้างเลือดตกดีไหม I can't back out! How about it? Let's try to work it out between us.
ผมคิดว่าผมมีเวลาอีกมากมาย ที่จะทำมันภายหลัง I figured I'd have plenty of time to work it out later.