ขอประทาน อังกฤษ

• เรารีบไปจะดีกว่า ขอประทานโทษสำหรับ การที่จับตัวคุณมาแบบไม่ค่อยสุภาพ
  We better move fast. Apologies for the less-than-civil nature of your seizure.
• เข้าใจแล้วพระองค์ ขอประทานอภัย
  Of course. Forgive me.
• โอ้, ขอประทานโทษครับ, ขอโทษจริงๆ
  Oh, excuse me, I'm terribly sorry.
• ขอประทานอภัยอย่างยิ่ง ข้าไม่ได้ตั้งใจมาขัดจังหวะงานที่น่ารื่นเริงยิ่ง
  A thousand pardons. I mean not to intrude on such a joyous occasion.
• เข้าใจไหม ขอประทานอภัย ฝ่าบาท
  Understood. Begging your pardon, Your Grace.
• กระหม่อมขอประทานอภัย พะยะค่ะ
  I'm sorry, Mama.
• ข้าขอประทานอภัยเป็นอย่างสูง
  My deepest apologies.
• ขอประทานอภัยครับ ท่านลืมนี่
  Pardon me, sir. You forgot this.
• ฝ่าบาท กระหม่อมขอประทานอภัย
  Your Majesty, I... I apologize. Do forgive me.
• ขอประทานโทษ ไม่มีอะไรในนั่น
  Excuse me. There's nothing in there.