แต่ทำเช่นศพบดแปลกของดาว จริงๆอยู่ออกไปในจักรวาล? Could they be lurking at the center of some of those clouds of gas and dust thrown off in a supernova?
"น้ำสีแดงดั่งสายโลหิตในบึง ที่ไร้เงาสะท้อนดวงดาว" "Blood-red waters of the lagoon that reflects no stars."
"น้ำสีแดงดั่งสายโลหิตในบึง ที่ไร้เงาสะท้อนดวงดาว" "Blood-red waters of the lagoon that reflects no stars."
ฉันให้โทรศัพท์สัญญาณดาวเทียม กับทุกคนไว้สื่อสาร I'm giving everybody satellite phones for communication,
"ฉันเดาว่าเธอเป็นผู้หญิงประเภทที่ เก็บความลับได้" "I bet you're the kind of girl who can keep secrets."
ผมเดาว่าคุณคงเรียกผมว่า หน่วยงานภายนอกที่ห่วงใย I guess you could call me a concerned third party.
ฉันเดาว่าเธอไม่ได้คาบช้อนเงินออกมา ฉันถูกใช่ไหม I'm guessing you weren't born with a silver spoon in your mouth, am I right?
เขาไม่ได้หมายถึงสถานที่ เขาหมายถึงดวงดาวต่างหาก He wasn't talking about a place, he was talking about a star!
ฉันเดาว่าคุณคงจะไม่เคยเห็นมัน คุณเคยเห็นมันมั้ย I don't suppose you've seen him, have you?
ข้าเดาว่าคริสตอฟคงไม่รักเธอ มากพอที่จะทิ้งเธอไป I guess Kristoff doesn't love you enough to leave you behind.
