ต่อคน อังกฤษ

• นั่นคือขั้นต้นที่สำคัญมาก ต่อคนที่นายจะต้องคุยด้วย
  That's primarily who you'll talk to.
• เรทราคาห้องพักของโรงแรมเป็นแบบต่อคนหรือต่อห้อง?
  Are your hotel rates per person or per room?
• ราคาที่แสดงบนเว็บ เป็นราคาต่อคน หรือ ราคาต่อห้อง?
  Is the rate per person or per room?
• 5,400เยน~ / ผู้เข้าร่วม (3 คนหรือมากกว่าแผน) ต่อคน (รวมภาษี)
  5,400yen~ / Participants (3 or more people plan) per person (tax included)
• สำหรับการต่ออายุ 30 นาทีจะเรียกเก็บเงิน 500 เยน (ต่อคน)
  For 30 mins extension, 500 JPY (per person) will be charged
• 1,000เยน~ / ผู้ใหญ่ (มากกว่านักเรียนมัธยม) ต่อคน (รวมภาษี)
  1,000yen~ / Adult (over high school student) per person (tax included)
• 43,200เยน~ / ผู้ใหญ่ (3 หรือมากกว่าคนวางแผน) ต่อคน (รวมภาษี)
  43,200yen~ / Adult (over 3 people plan) per person (tax included)
• 5,800เยน~ / ผู้ใหญ่ (มากกว่านักเรียนมัธยม) ต่อคน (รวมภาษี)
  5,800yen~ / Adult (over high school student) per person (tax included)
• 5,700เยน~ / ผู้ใหญ่ (มากกว่านักเรียนมัธยม) ต่อคน (รวมภาษี)
  5,700yen~ / Adult (over high school student) per person (tax included)
• 58,750เยน~ / [ต่อคน] ต่อท่านสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก (รวมภาษี)
  58,750yen~ / 【1 person】 per adult / dwarf (tax included)