เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

นอกมดลูก อังกฤษ

นอกมดลูก คือ
ประโยค
  • สงสัย หรือทราบแน่ชัดว่าท้องนอกมดลูก (ไมโซพรอสทอล และ ไมเฟพริสโตนไม่สามารถช่วยได้ในกรณีที่ท้องนอกมดลูก)
    A known or suspected ectopic pregnancy (neither misoprostol nor mifepristone will treat ectopic pregnancy)
  • การตั้งครรภ์นอกมดลูกผิดปกติ(อาการปวดคงที่), ตกเลือดในช่องคลอด อาการปวดดังกล่าวอาจมาพร้อมกับอาการเป็นลม
    Disrupted ectopic pregnancycharacterized by sharp tingling in the lower abdomen (constant pain), vaginal bleeding. Such pain can be accompanied by fainting, a condition of a hemorrhagic shock.
  • ถ้าผู้หญิงเป็นโรคประจำเดือนหรือมีอาการปวดท้องขณะวินิจฉัยผิดปกติควรคำนึงถึงความเป็นไปได้ของการตั้งครรภ์นอกมดลูก
    If a woman develops amenorrhea or the appearance of abdominal pain during differential diagnosis, one should bear in mind the possibility of ectopic pregnancy.
  • การตั้งครรภ์นอกมดลูกในระยะแรกๆ อาจไม่พบอาการผิดปกติใดๆ นอกจากประจำเดือนไม่มาตามปกติ เมื่อผ่านไประยะหนึ่งแล้วอาจมีอาการดังต่อไปนี้
    In the beginning, ectopic pregnancy may show no symptoms apart from irregular period; after a while patient might experience;
  • ฉันรู้ว่าฉันไม่ควรใช้ยาหลังจากการตั้งครรภ์ได้ 10 สัปดาห์ หรือเมื่อฉันตั้งครรภ์นอกมดลูก หรือใส่ห่วงอนามัย หรือมีข้อห้ามใช้ใดๆ ที่กล่าวถึงไว้ในแผ่นข้อมูล
    You understand that you should not use the medicines after 10 weeks of pregnancy, or when you have ectopic pregnancy, or any contraindications
  • การตั้งครรภ์ปกติไม่สามารถแยกความแตกต่างจากการตั้งครรภ์นอกมดลูกตามระดับเอชซีจีเพียงอย่างเดียวนอกจากนี้การแท้งบุตรโดยธรรมชาติอาจทำให้เกิดความสับสนในการตีความผลการทดสอบ
    A normal pregnancy can not be distinguished from an ectopic pregnancy based on hCG levels alone Also, spontaneous miscarriage may cause confusion in interpreting test results.
  • สาเหตุการตั้งครรภ์นอกมดลูกเกิดได้จากหลายสาเหตุ เช่น ความผิดปกติของท่อนำไข่ การอักเสบเรื้อรังของท่อนำไข่ โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ ทำให้เกิดสภาพการณ์ที่ขัดขวางมิให้ไข่ที่ถูกผสมแล้วเดินทางเข้าสู่โพรงมดลูกได้
    Ectopic pregnancy has several causes such as abnormality in the fallopian tube, chronic inflammation of fallopian tube, sexually transmitted disease, which may obstruct egg from traveling to the womb.
  • ฉันเคยผ่านการทำหมันหญิงมาก่อน (การผูกท่อนำไข่) แต่มันไม่สามารถใช้งานได้และฉันก็ตั้งครรภ์ ซึ่งการตั้งครรภ์ของฉันเคยเกิดในท่อ (การตั้งครรภ์นอกมดลูก) โดยตอนนี้ฉันตั้งครรภ์อีกครั้ง การทำแท้งด้วยยาจะปลอดภัยหรือไม่?
    I had a previous female sterilization (tubal ligation). It didn’t work and I became pregnant. The pregnancy was in the tube (ectopic pregnancy). I am now pregnant again. Is it safe for me to use the abortion pills?
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4