บอกความจริง อังกฤษ

• ผมจะให้โอกาสคุณ เป็นครั้งสุดท้ายเพื่อบอกความจริง
  I'm going to give you one last chance to tell the truth.
• ฉันคิดว่าแกคงจะไม่บอกความจริงใช่มั้ย คุณสโกฟิลด์
  I don't think you're quite telling me the truth, mr. Scofield.
• เมื่อถึงโอกาสเหมาะ ผมคงจะได้ บอกความจริงกับเธอ
  At some point I'm going to have to tell her the truth,
• มันจะง่ายกว่ามาก ถ้าฉันสามารถ บอกความจริงเขาไป
  It would be a lot easier if I could just tell him the truth.
• และล๊อบบี้ผู้คุมที่ งั้น ฉันจะบอกความจริงเธอนะ
  And lobbying for landmark status. So I was telling the truth.
• บางทีคุณอาจจะยังไม่ได้รับ บอกความจริง, ปิโนคีโอ
  Perhaps you haven't been telling the truth, Pinocchio.
• บางทีคุณอาจจะยังไม่ได้รับ บอกความจริง, ปิโนคีโอ
  Perhaps you haven't been telling the truth, Pinocchio.
• กลับบ้าน แล้วไปบอกความจริงกับทุกคน เกี่ยวกับอามีน
  Go home. Tell the world the truth about Amin.
• แล้วเรื่องวาเนสซ่า อืม ถ้าฉันบอกความจริงกับเธอเอง
  As for vanessa, I mean, maybe if I told her the truth,
• โอเค ต้องมีใครสักคนบอกความจริงกับเธอ อย่ามามองฉัน
  Don't look at me. I'm cruel and all, but that's just hard-core.