แต่ถ้าเรื่องบ้าบิ่นก็ไม่แน่ Escapades are a gray area.
เพราะเจ้าคนที่บ้าบิ่นคนนี้ Just because of this bold guy.
มันกลายเป็นว่า เขาเล่นไม่ซื่อ และ พฤติกรรมที่บ้าบิ่น ทำให้เขาตเป็นเป้าหมาย It turns out that his recent, uh, rogue and high-profile escapades have made him a target now.
แต่สิ่งที่เธอทำมันบ้าบิ่น But what you did was reckless.
คุณต้องบ้าบิ่นและหักอกคน You need to be raising hell and breaking hearts.
อยู่ที่ความบ้าบิ่นของคุณ Somewhat foolhardy of you.
เจส คุณบ้าบิ่นกว่าพวกโจร Well, but, Jess, you have bigger balls than the average criminal.
เขาไม่สามารถบอกได้ ว่าหลวงพี่แซมแกล้งทำ บ้าบิ่น หรือว่าเชื่ออย่างบริสุทธิ์ใจ He can't tell if Brother Sam is bluffing, crazy, or a true believer.
นี่ ฉันรู้ว่ามันบ้าบิ่น Look, I know it is crazy.
ว่าภาระกิจนี้มันบ้าบิ่น สิ้นคิด ทั้งดูหมิ่นพี่น้อง ที่ตายจากการสู้กับคนเถื่อน I believe this mission to be reckless, foolhardy, and an insult to all the brothers who have died fighting the wildlings.