ฉันได้ยินว่าเธอ จะไม่ยื่นฟ้องคุณ ซี I heard you weren't gonna press charges against Mr. C.
จริงหรือเปล่าคะที่ครอบครัวของผู้ตาย ได้ยื่นฟ้องเรียกค่าเสียหาย? Isn't it true the victims' families have filed a civil lawsuit?
วิธียื่นฟ้องหย่า? ทุกอย่างเรียบง่าย How to file for divorce? Everything is simple
“ดาวดิน” ยื่นฟ้องผู้ตรวจการแผ่นดิน คัดค้านคำตัดสินศาลรัฐธรรมนูญ Law students file complaint against constitutional court
ข้อกล่าวหาตามคำฟ้องที่อัยการทหารยื่นฟ้องวิชัย พอจะสรุปได้ดังนี้ The accusation, according to the complaint that the military prosecutor submitted to the court, can be summarized as follows:
บริษัท ไทยรุ่งเรืองอุตสาหกรรม จำกัด เป็นโจทก์ยื่นฟ้องคดีต่อศาลเอง Thai Roong Ruang Sugar Company is a plaintiff who directly filed the case to the court.
ฉันจะยื่นฟ้องในศาล คุณควรรู้ไว้ I'm going to file a restraining order in the court, just so you know.
ผมเข้าใจ ถ้าคุณอยากจะยื่นฟ้องผม I completely understand if you wanna pursue a case against me.
เมื่อทุกอย่างกระจ่าง ข้อหาทั้งหมด ที่ยื่นฟ้องลูกชายคุณเป็นอันยกเลิก In light of that, all charges against your son are being dropped.
ฉันจะยื่นฟ้องหย่าจากฝ่ายเดียว และขอคำสั่งศาลห้ามเข้าใกล้ในวันนี้เลย I'll go in ex parte and get a restraining order from the court today.