ระเบิด อังกฤษ

• โทรแจ้งหน่อยสิ เหมือนหม้อแปลงบ้านเราจะระเบิดน่ะ
  Better call the city. We got a blown transformer!
• ผมกำลังพยายามปลดระเบิดอยู่ ตรงฐานด้านหน้าของเกต
  I am attempting to disarm an explosive at the base of the gate.
• โดนระเบิดเหรอ ป้าบอกว่าพ่อกับแม่ตายเพราะถูกรถขน
  Blown up? You told me my parents died in a car crash.
• ให้กินยาชาพื้นบ้านดีมั้ย สะเก็ดระเบิดยังฝังอยู่
  Take this drug. I will remove the shrapnel and stitch it fast.
• คุณจะต้องทำให้ผมระเบิดคากางเกง อีกหลายตัวเลยล่ะ
  You're going have to make me spunk in a few more pairs of trousers
• มือระเบิดพลีชีพเกือบจะฆ่า รองประธานาธิบดีวอลเดน
  Suicide bomber almost blew up Vice President Walden.
• นายอำเภอถูกฆ่า เด็กกับผู้หญิงบริสุทธิ์ถูกระเบิด
  Sheriff murdered. Innocent women and children blown to bits!
• คุณกำลังจะตายในห้าอาทิตย์, และนิวยอร์กก็จะระเบิด
  You are going to die in five weeks, then New York will explode.
• เจอเข้ากับ พวก เซิรบ์ ที่กำลังวาง กับระเบิดตามถนน
  And there's this Serb militant with a bag of land mines,
• แค่บอกให้รู้ไว้ วันนี้อาจอันตรายมากว่าระเบิดอีก
  Information. Today that can be more dangerous than one bomb.