ทันใดนั้นก็มีสิ่งนึงปรากฏอยู่ริมฝั่ง ของทะเลสาปต่อหน้าเขา.. Then suddenly, who should appear at the bank of the loch to this traveler but a sea spirit.
สถานที่: ริมฝั่งแม่น้ำโขง อ.สังคม จ.หนองคาย Location: A house nearby the Great Khong River
สัมผัสลมทะเลของอ่าวโตเกียวระหว่างเดินเล่นเลียบริมฝั่งน้ำ Feel the ocean breeze from Tokyo Bay as you walk along the waterfront
ชมริมฝั่งแม่น้ำของโตเกียวจากบนสะพานทั้งสามอันน่าประทับใจ Riverside views of Tokyo from three iconic bridges
สายโตเกียวมิซุเบะ (สายริมฝั่งน้ำโตเกียว) Tokyo Mizube Line (Tokyo Waterway Line)
ล่องโขง สัมผัสธรรมชาติริมฝั่งโขงไทย-ลาว Mekong boat cruise to enjoy nature along the Mekon River
ต้นสนมหัศจรรย์ที่ยืนต้นอยู่ริมฝั่งน้ำ The Miracle Pine stands near the water’s edge
สนุกกับการประกวดซากุระ และทุ่งมัสตาร์ดบานตลอดริมฝั่งแม่น้ำ Enjoy the Gorgeous Contrast between Sakura Cherry Blossoms and Rapeseed Flowers Along a Cute River!
แล้วเราก็ดึงเขา เข้าสู่ริมฝั่งแม่น้ำ (sighs) I'm sorry, Your Grace.