เข้าร่วมโต๊ะโป๊กเกอร์อย่างไร How do I join a poker table?
แกนั่งกินข้าวร่วมโต๊ะกับเรา You sat at our dinner table when you were 16 years old.
ฉันไม่เอาด้วยหรอก... กับความคิดที่จะนั่งร่วมโต๊ะ กับพ่อแม่ของฆาตกรต่อเนื่อง Creeps me out, the thought of sharing our table with the parents of a serial killer.
ข้าไม่เห็นกษัตริย์มาหลายปีแล้ว . ข้ากินไม่ลง ถ้าไม่ได้ร่วมโต๊ะเฉพาะกับสหาย. I cannot eat, I'm finikin about the company.
ผู้ร่วมโต๊ะที่แสนวิเศษ As wonderful as the company.
แล้วที่พาฉันมาร่วมโต๊ะดินเนอร์ กับคนรักเก่าของคุณ หมายความว่ายังไงล่ะ โอลิเวอร์ So, making me have dinner with the love of your life is what, Oliver?
มาร่วมโต๊ะกับเราสิ You're welcome to join us.
พวกลูกชายท่านลอร์ดทั้งหลาย ไม่อยากร่วมโต๊ะกับลูกชายของคนจับปู มือของพวกเราเหม็นคาว But now, I'm the rightful king by every law of Westeros.
ใช่ ล้อมวงร่วมโต๊ะ Yeah. Enjoying a meal.
ฉันดีใจที่เธอสองคน ได้ใช้เวลาร่วมกันในวันขอบคุณพระเจ้า เราคงคิดถึงเขาตอนที่ได้ร่วมโต๊ะกัน I mean, I'm glad you two are spending Thanksgiving together, but we're sure gonna miss him at our table.
